Трептов-Кьопеник: цивилни полицаи спряха откраднат скутер – задържани двама младежи
Цивилни служители, борещи се с престъпленията с превозни средства, са спрели в Трептов-Кьопеник двама младежи на мотопед, обявен за откраднат. Наблизо е открит и втори откраднат скутер.

Символна снимка · Снимка: Dickelbers / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0 (изрязана и мащабирана)
Цивилни служители на берлинската полиция, специализирани в престъпления с превозни средства, са задържали в сряда вечерта в Трептов-Кьопеник двама младежи. По данни на полицията около 21:35 ч. в Нидершьоневайде полицаите забелязали двама души без каски на мотопед, движещи се в посока извън града. Двамата били спрени, опитали да избягат, но били задържани.
По данни на полицията 16-годишният водач нямал шофьорска книжка, а скутерът бил обявен за откраднат. Задържан бил и неговият 17-годишен спътник. На близка улица полицаите открили втори мотопед, също обявен за откраднат. И двете превозни средства са иззети.
Младежите са преминали през полицейска регистрация. 16-годишният след това е освободен и предаден на майка си, а 17-годишният е предаден на криминалната полиция на Полицейска дирекция 3 (Изток). Разследването продължава; и за двамата важи презумпцията за невиновност.
